db Magazine June 18, 2026

Voci dal ValdobbiadeneJazz: un racconto tra musica, paesaggio e comunità

In occasione del ValdobbiadeneJazz Festival, di cui Deutsche Bank è main sponsor, prende forma un viaggio che va oltre l’ascolto e restituisce l’identità di un territorio attraverso le voci di chi lo vive.

Dbmagazine-Voci-dal-VdJF-cut.jpg

Un territorio che si racconta attraverso la musica

Tra le colline patrimonio UNESCO di Valdobbiadene, il jazz diventa linguaggio condiviso e occasione di incontro.
Il festival nasce dal desiderio di valorizzare un territorio unico, dove natura, cultura e tradizione si intrecciano in modo autentico, creando uno spazio aperto al dialogo e alla partecipazione.

ValdobbiadeneJazz è oggi un progetto che coinvolge artisti, istituzioni e comunità locali, contribuendo a generare valore culturale e sociale.

Le voci del ValdobbiadeneJazz

Quattro prospettive diverse raccontano il festival: la musica, il territorio, l’impresa e la tradizione.
Attraverso una serie di video, il progetto raccoglie testimonianze che restituiscono identità, valori e visione di ValdobbiadeneJazz.



Il jazz come linguaggio universale

LeBron Johnson & Nicola Guidolin

Il jazz prende forma come linguaggio capace di attraversare generazioni e culture, creando connessioni spontanee tra artisti e pubblico. Nelle parole dei musicisti si percepisce come l’improvvisazione non sia solo tecnica, ma relazione: uno spazio condiviso in cui ogni performance nasce dall’ascolto reciproco.
Il contesto di Valdobbiadene, con la sua storia e il suo paesaggio, contribuisce a costruire un’esperienza collettiva in cui la musica diventa incontro.

Il festival diventa uno spazio di espressione, dove il linguaggio del jazz si intreccia con il contesto che lo ospita.

Voci-dal-VdJF-1-LeeBronJhonson-nicolaguidolin.jpg

Riproduci il video: Voci dal ValdobbiadeneJazz - LeBron Johnson - Nicola Guidolin



Territorio e patrimonio: il valore delle Colline UNESCO

Federico Della Puppa, Direttore dell'Associazione per il patrimonio delle Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene

Le colline del Prosecco non sono solo un paesaggio, ma un equilibrio costruito nel tempo tra natura, lavoro dell’uomo e cultura. Nel racconto emerge la consapevolezza di un patrimonio vivo, che richiede tutela ma anche capacità di evolvere.
In questo contesto, iniziative come il festival – e l’attenzione verso le nuove generazioni, anche attraverso la residenza dei giovani jazzisti – diventano occasioni per aprire il territorio al dialogo, senza snaturarne l’identità. È proprio nella collaborazione tra istituzioni, imprese e partner che si gioca la sfida di preservare questo equilibrio nel tempo.

Voci-dal-VdJF-2-UNESCO.jpg

Riproduci il video: Voci dal ValdobbiadeneJazz - UNESCO



Impresa e territorio: uno sguardo al futuro

Cantina Bortolomiol

Nel racconto della famiglia Bortolomiol emerge il valore del passaggio generazionale come momento di continuità e trasformazione. Custodire un’impresa significa portare avanti una storia, ma anche reinterpretarla alla luce di un contesto che evolve.

Accanto all’esperienza si affacciano nuove visioni, capaci di immaginare il futuro senza perdere il legame con le radici. Il rapporto con il territorio resta centrale: non solo luogo di origine, ma spazio da cui nasce e a cui viene restituito valore.

Voci-dal-VdJF-3-Cantina-Bortolomiol.jpg

Riproduci il video: Voci dal ValdobbiadeneJazz - Cantina Bortolomiol



Comunità e tradizione: un legame che si rinnova

Enol. Enrico Bortolomiol, Gran Maestro della Confraternita di Valdobbiadene

La tradizione prende forma come elemento dinamico, capace di adattarsi e parlare anche alle nuove generazioni. Nel racconto della Confraternita emerge uno spirito di condivisione che va oltre il singolo evento, trasformandosi in occasione di incontro e relazione.
Il festival diventa così un punto di convergenza, dove si creano connessioni e nuove energie. In questo scenario, la comunità si riconosce e si rinnova, mantenendo vivo nel tempo il proprio patrimonio di valori.

Voci-dal-VdJF-4-Confraternita-di-Valdobbiadene.jpg

Riproduci il video: Voci dal ValdobbiadeneJazz - Confraternita di Valdobbiadene



Uno sguardo d’insieme

Le diverse voci restituiscono un racconto corale: la musica, il paesaggio, le imprese e le persone contribuiscono a costruire un’esperienza condivisa, in cui ogni elemento trova il proprio spazio.

Il festival si configura come un punto di incontro tra culture, linguaggi e prospettive, capace di generare dialogo e connessioni.


Il valore della collaborazione

Sostenere iniziative culturali significa contribuire alla crescita dei territori e delle comunità in cui si sviluppano.

Attraverso il supporto a progetti come ValdobbiadeneJazz, Deutsche Bank Italia conferma il proprio impegno nella promozione della cultura come leva di sviluppo e coesione sociale, favorendo la creazione di connessioni tra persone, imprese e istituzioni.